Приветствую Вас Гость
Пятница
29.03.2024
09:00
29.03.2024
09:00
I Love English
Меню |
Ваше мнение (IMHO) |
Ищу мышку |
Fun |
Children: You spend the first 2 years of their life teaching them to walk and talk. Then you spend the next 16 years telling them to sit down and shut-up. |
ЗАКЛАДКИ |
Поиск по сайту |
Статистика |
Главная » Статьи » Юмор |
Забавные иностранные слова
Забавные иностранные словаПусть вам не покажутся эти слова неприличными или грубыми. Это обычная транслитерация, в карманных переводчиках можно и не такое встретить:)Да и вы в свою очередь тоже наверно не раз замечали, как смешно звучат некоторые иностранные слова! Вот пример, который я услышал на уроке филологии: Идет украинец по Варшаве, достает банковскую карточку, которая у него случайно выскальзывает. И вдруг слышит сзади: "Панэ, вы падло!". Что происходит дальше, можно только предположить:) На самом деле, вежливый поляк имел ввиду: "Мужчина, что-то упало!" И, если уж речь пошла про Польшу, русскому человеку стоит послушать песню Марыли Родович "Разноцветные ярмарки". Хотя я очень уважаю эту певицу, но не могу удержаться от улыбки при некоторых словах. Рекомендую! От вас ждем свежих примеров в комментариях!
Рекомендуем также: Веселые переводы, Скороговорки, Дискаверизмы | |
Просмотров: 3995 | Рейтинг: 5.0/1 |